Pfinztal, OT Kleinsteinbach, Lkr. Karlsruhe, südl. Ortsrand, ca. 70 m westl. bzw. ortsauswärts nach dem Anwesen 'Kurze Steige Nr. 10', am Feldweg (Verlängerung 'Kurze Steige'), der südl. oberhalb der 'Ochsenstraße' in südwestl. Richtung verläuft, Steinkreuz

Obertägige Maße: (aktuell nicht bekannt), parallelkantiges Steinkreuz lat. Form aus Sandstein mit linear eingetiefter Darstellung eines Hammer (Verf.)

Ang. B. Losch, 1981: 'Standort: TK 7017 Pfinztal R 67230 H 25290, Flst. 53/2220. Am Südrand des Dorfes an einem Feldweg. Beschreibung: Sandstein. Maße: Höhe 1,00 m, Br. 0,84, T. 0,13. Form: Hoher Kopf, leichte Arm- und Kopfverbreiterung. Zeichen: Hammer. Volkstümliche Überlieferung: Ein Schmied und ein Schneider sollen sich gegenseitig umgebracht haben. Das Kreuz bezeichne die Grabstätte' (Textkopie B. Losch 1981)

'Pfinztaler Radrundweg: Abstecher zum Steinkreuz
Bei einem alten Steinkreuz am Sauweg (zu erreichen über den Stichweg bei der Ochsenstraße 37. Von dort geht man nach oben und hält sich rechts auf dem geschotterten Feldweg Richtung Südwesten) berichtet eine Sage, dass dort einst ein Wanderer ermordet wurde. An dieser Stelle sollen sich ein Schmied und ein Schneider im Zweikampf erschlagen bzw. mit einer Schere erstochen haben. Beim Steinkreuz sollen beide beerdigt worden sein (nicht belegt)' (Textkopie, Quelle:...pfinztal.de)

Quellangaben:  Lit.: 1. Bernhard Losch, Sühne und Gedenken - Steinkreuze in Baden-Württemberg, Stuttgart 1981, S. 148, Pfinztal, Ortsteil Kleinsteinbach m. Abb. 234 (Kopie, r.), S. 31, daraus: 2. Georg Hupp, Steinkreuze im Pfinzgau, in: Mein Heimatland 17, 1929, S. 277 ('unter dem Hammer in schwachen Umrissen eine Schere oder Zange'), 3. Otto August Müller, Bestandsaufnahme der Steinkreuze in Mittelbaden, in: Die Ortenau 25, 1938, S. 168, Nr. 67; 4. Bernhard Losch, Steinkreuze in Südwest-Deutschland, Volksleben 19, Tübinger Verein für Volkskunde e.V. Tübingen, Magstadt 1968, S. 50 m. Abb. 10 (Kopie, l.) 

Internet: 1. ...pfinztal.de/pfinztal_data/_formulare_/183.pdf-Pfinztaler Radrundweg-Abstecher zum Steinkreuz m. Lageskizze

c.2022  www.kreuzstein.eu