Treuen, OT Pfaffengrün, Vogtlandkreis, A: an der alten Straße nach Limbach, die am Nordausgang des Ortes in nordwestl. Richtung von der B 173 abzweigt, nach 1,3 km im Jungfichtenbestand, ‘Schäferstein’

Obertägige Maße: Höhe 0,80 m, Br. 0,33, T. 0,20, grabähnliche Anlage mit Kreuzstein aus Granit; vor etwa 200 Jahren befahl ein Freiherr von Müffling dem Schäfer des Christgrüner Rittergutes seine Herde auf Pfaffengrüner, damit auf fremder Flur zu weiden; die wütenden Pfaffengrüner Bauern erschlugen daraufhin den Schäfer, der hier nun seine letzte Ruhe fand; auf dem Kopf ist ein ‘Hefnkloß’ eingemeißelt dargestellt, eine Verpflegung, die der Schäfer bei sich getragen haben soll; Vorderseite eingegemeißeltes Kreuz in quadratischem Rahmen, Rückseite lat. Balkenkreuz mit sich überschneidenden Linien in rechteckigen Rahmenfeld eingemeißelt

Quellangaben: Lit.: Hinweistafel vor Ort, (Ausschilderung in Pfaffengrün an B 173) Internet:

Pfaffengrün, B: ca. 600 m nördlich vom Ort an der Ostseite der B 173 bei markanter Linde (Straße n. Buchwald)

Obertägige Maße: Höhe 0,70 m, Br. 0,35, T. 0,22, Kreuzstein aus Granit mit Einmeißelung eines lat. Balkenkreuzes, dessen Linien sich überschneiden; Schrägabschlag am Kopf (Verf.) der heutige, etwaige Verlauf der B 173 im Gebiet wurde im Mittelalter ‘Salzstraße’ genannt; von daher steht der Kreuzstein an einer früher bedeutenden alten Fernstraße

Quellangaben: Lit.: Internet: 1. ...stadt-treuen.de