°
°
Hazlov (Haslau), OT Polna (Hirschfeld), Bez. Cheb (Eger), Reg. Karlovy Vary (Karlsbad), ca. 200 m nach dem östl. Ortsausgang, südseitig an der Straße zur Landstraße 213 (Hazlov-Liba/Liebenstein), ca. 100 m vor deren Einmündung, 2 Steinkreuze im Abstand von 7 m
Polna A: Obertägige Maße: Höhe 1,08 m, Br. 0,92, T. 0,19, Steinkreuz lat. Form aus Granit mit partiellen Abschlägen, im Kreuzungsfeld der derzeitigen Rückseite ein linear eingetieftes lat. Kreuz (Verf.)
Polna B: Höhe (0,63 m), Br. (0,36), T. (0,22), angeblich nur noch im Schaftstück erhaltenes ehemaliges Steinkreuz aus Granit; auf dem Scheitel vermutlich nicht befestigtes Reststück abgelegt, Benennung: ‘Pallnickl-Marter’; im Bezug auf beide Objekte sollen sich hier einst zwei Mägde mit ihren Sicheln gegenseitig getötet haben (Lit. Franz Wilhelm, 1906) (Verf.)
Hinweistafel vor Ort mit Ortsplan und rot markierte Standorte von Steinkreuzen (Übersetzung rechts)
Quellangaben: Lit.: Internet: 1. ...smircikrize.euweb.cz-ceska-republika-cheb-polna (mit detaillierten Literaturangaben), 2. ...smircikrize.cz
°
Polna B: ca. 600 m westl. vom Ortskern, westseitig am Weg zum ehemaligen Gasthaus Waldfrieden (im Foto rechts, Fahrweg westl. aus dem Ort folgen, zweimal rechts halten), Steinkreuz
Obertägige Maße: Höhe 1,27 m, Br. (0,80 / Armlänge 0,30), T. 0,26, Steinkreuz lat. Form aus Granit mit Abbruch eines Kreuzarmes; die Ansichtsseite zeigt die kaum mehr erkennbare eingerillte Darstellung eines aufrecht stehenden, langschaftigen Beiles; nach der Sage soll hier ein Hirschfelder Bauer einen Schäfer erschlagen haben (Lit. Walter v. Dreyhausen, 1940), in anderer Version ein Schäfer seinen Buben (F. Wilhelm, 1906); vor Ort, am Ruheplatz auf der gegenüberliegenden Wegseite befindet sich gleiche Hinweistafel vom Text her, nur in grau-brauner Farbe, wobei sich irrigerweise eine Hinweistafel mit dem einarmigen Kreuz und Beil im Ortskern befindet, s. nachstehend (Verf.)
Quellangaben: Lit.: Internet: 1. ...smircikrize.euweb.cz-ceska-republika-cheb-polna (mit detaillierten Literaturangaben), 2. ...smircikrize.cz
Polna C: Ortskern, nordseitig des Dorfplatzes bzw. eines vermutlichen ehemaligen Dorfteiches, Hinweistafel mit Darstellung des Steinkreuzes Polna B (?)
Lit. F. Wilhelm, 1906, erwähnt zwei weitere Steinkreuze im Gemeindegebiet von Hirschfeld (Polna) - die Hinweistafel im Ortskern lässt hier den Standort eines weiteren Hirschfelder Kreuzes vermuten (Verf.)
unmittelbar auf der Flurgrenze zu Bayern steht ein weiteres Steinkreuz, das unter Polna geführt wird, s. Bayern-OF-OT Buchwald (Verf.)
Quellangaben: Lit.: Internet: 1. ...schmircikrize.euweb.cz-ceska-republika-cheb-polna
c.2019 www.kreuzstein.eu