detail inschrift
urheber buedner

Zittau, OT Wittgendorf, Lkr. Görlitz, A: nördl. vom Ort, im Wittgendorfer Holz (Waldgebiet 'Hain' oder 'Klosterwald', einst Grenzgebiet Zittauer Stadtwald mit Besitzung Kloster St. Marienthal), etwa 600 m nordöstl. der Blauen Steine (Schutzhütte, mit Voigtsdenkmal), weglos im Wald (südl. von OT Schlegel kreuzt die Str. nach Wittgendorf die Str. Dittelsdorf-Großhennersdorf, hier ca. 1 km der Hirschfelder Str. Richt. Großhennersdorf folgen, bis am Anfang der langgezogenen S-Kurve ein Waldweg nach links in südwestl. Richt. zieht und nach ca. 330 m eine Weggabel erreicht, linken Weg ca. 400 m bis leichte Linkskurve folgen und hier ca. 80-100 m westl. rechts in den Wald zum Standort an einer Schneise mit Fichtenjungbestand), Gedenkstein (Raubmord), Benennung: 'Zachmann-Stein'  

Obertägige Maße: (aktuell unbekannt), Höhe ca. 1,20 m, giebelförmig abschliessendes, barockes Denkmal auf flachem Sockel mit Inschriftsfläche erhöht im Relief; im Giebel Herz mit eindringendem Dolch im Relief - figürliche Darstellung des Schmerzes: 'Denkstein / eines Raubmordes / Ano 1823 den 2. April / in den Nachmittagsstunden wurde / Joh. Gottfried Zachmann / Bauer in Oberseifersdorf / auf der Rückreise aus St. Marienthal in diesem / Walde durch mehrere Stiche / ermordet und um 200 Thaler erborgten / Geldes beraubt. Sein Körper wurde / an dieser Stelle d. 3. April gefunden / und in Oberseifersdorf beerdigt' (Verf. frei nach T. Sobczyk-A. Bültemeier, 2016)

Quellangaben: Lit.: 1. Thomas Sobczyk-Andreas Bültemeier, Denkmale in den Oberlausitzer Wäldern, Oberlausitzer Verlag, Zittau 2016, Nr. 22, S. 73-75 m. Abb.

Internet: 1. Bildquelle: ...wikimedia.org-wiki-Wittgendorf, Zachmann-Stein (Fotokopie, Urheber: 'Buedner' (Eig. Werk) Liz.-Nr. CC BY-SA 3.0 

Wittgendorf B: (topografisch: Zittau, OT Schlegel), am Nordrand des Wittgendorfer Holzes, ca. 90 m nordöstl. der 'Hirschfelder Straße' (von Schlegeler Straßenkreuzung (s.o.) ca. 650 m Richt. Großhennersdorf folgen, im Bereich der Nordspitze des 3. Wäldchens rechts der Straße, südl. der Schlegeler Teiche), Gedenkstein, Benennung: 'Hartmann-Stein'

Obertägige Maße: (aktuell unbekannt), Höhe ca. 1,20 m, gerundet abschliessendes, modernes Denkmal aus Granit mit polierter Inschriftsfläche: (unter kleinem, gleicharmigen sog. Tatzenkreuz oder auch deutschem Kreuz) 'Hier verunglückte tödlich / am 20. Juli 1945 / beim Ausgraben einer Mine / aus dem 2. Weltkrieg / Herr / Rudolf Hartmann / Landwirt aus Schlegel' (Verf. frei nach T. Sobczyk-A. Bültemeier, 2016)  

Quellangaben: Lit.: 1. Thomas Sobczyk-Andreas Bültemeier, Denkmale in den Oberlausitzer Wäldern, Oberlausitzer Verlag, Zittau 2016, Nr. 24, S. 77-78 m. Abb. (daraus: mündl. Angaben von Roland Speth, Zittau; Grundstück noch heute in Familienbesitz)

c.2021  www.kreuzstein.eu